Bulgaristan’da yeni eğitim yılı kitaplarında Osmanlı dönemine ait sert söylemlerde daha yumuşak bir dil kullanılması milliyetçileri ayaklandırdı.
Bulgaristan Eğitim Bakanlığı yeni ders programları tartışma konusu oldu. Yeni okul ve okulöncesi eğitim yasasında özellikle tarih ve edebiyat derslerinde bir “yumuşama çizgisi” öngörülüyor. Buna göre, şimdiye kadar “Osmanlı köleliği” ve “Osmanlı hükümdarlığı” olarak kullanılan beş asırlık Osmanlı hakimiyet döneminin “Bulgarların Osmanlılarla beraber ortak yaşadıkları dönem” tabiriyle yumuşatılıyor.
Buna karşın tüm milliyetçi ve ulusalcı kesimler ayaklandı ve “Osmanlı ile Bulgarlar gönül rızasıyla yaşamadı, bu bir kölelik dönemiydi” polemikleri başladı.
14. asırdan 1878 yılına kadar 5 asır Osmanlı hakimiyeti altında kalan Bulgaristan’da bu dönem için, tarih ve ders kitaplarında şimdiye kadar çok sert ifadelerle kullanılıyor, “döven, sömüren, bıçaktan geçiren, yıkan vs bir Osmanlı” imajı çiziliyordu. Yeni ders eğitim yasasına istinaden Osmanlı yıllarının ne “kölelik” ne “hükümdarlık”, daha hoşgörülü bir algıyla “Osmanlı ile Bulgarların ortak, beraber yaşamları” olarak tabir edilecek.
Kaynak: www.dunyabulteni.net
