Türkçe kitapları Balkan dillerine tercüme etmesiyle tanınan Kuzey Makedonya ve Balkanların önemli yayınevlerinden “Logos A” Yayınevi Arapçadan Arnavutçaya çeviri alanında verilen prestijli “Şeyh Hamed Uluslararası Çeviri ve Kültürlerarası Anlayış Ödülü”ne layık görüldü.
9 Aralık 2025’te Katar’ın Doha kentinde, “Logos-A” Yayınları Arapçadan Arnavutçaya çeviri alanında verilen prestijli “11. Şeyh Hamed Uluslararası Çeviri ve Kültürlerarası Anlayış Ödülü”ne layık görüldü
Ödülü, yayınevi müdürü Prof. Dr. Adnan Ismaili teslim aldı.
Bu başarı, “Logos-A”nın Arapçadan Arnavutçaya çeviri alanındaki yorulmak bilmeyen çalışmalarının ve Arnavutça yayın kalitesini yükseltme konusundaki kararlılığının bir göstergesi olarak değerlendiriliyor.
Yayınevi, Balkan bölgesinin en saygın kurumlarından biri haline gelirken, 2022 yılında da Türkiye Cumhuriyeti Kültür ve Turizm Bakanlığı ile Türkiye Basım ve Yayın Birliği’nin himayesinde düzenlenen İstanbul Uluslararası Yayıncılık Haftası’nda Türkçe’den Arnavutça’ya en çok tercüme eser yayınlayan yayınevi olarak birincilik ödülünü kazanmıştı.
