Geçen hafta Üsküp’teki yeğenim Berkant, Makedonca yazılmış ilginç bir konu gönderdi. Okudum, gerçekten de önemli bir olayı anlatmış yazar. Yazının kaynağını inceledikten sonra, Siz Sevgili Time Balkan okurlarının da ilgisini çekeceğini düşünerek burada konu edilen
Yolu bizim bu tarafa düşenler daha doğrusu Balkanlar’ın herhangi bir ülkesini ziyaret edenler, buradaki Sivil Toplum Kuruluşlarının varlığını ve sayılarını duyunca biraz şaşırıyor. Sivil Toplum Kuruluşu, resmi kurumlardan bağımsız olarak çalışır ve gönüllülük usulüne dayanır.
İstanbul'u dinliyorum, gözlerim kapalı Önce hafiften bir rüzgâr esiyor; Yavaş yavaş sallanıyor Yapraklar, ağaçlarda; Uzaklarda, çok uzaklarda, Sucuların hiç durmayan çıngırakları İstanbul'u dinliyorum, gözlerim kapalı. Orhan Veli'nin yazdığı büyülü mısraları sessizce kendi kendime okudum. Karşımdaki
Saraybosna’nın parklarında, sokaklarında yatan mültecilere bakıyorum. Gündüz sırt çantalarıyla, ellerinde cep telefonlarıyla geziyorlar, bir haber bekliyorlar gibi. Onları ümit diyarına, evlerin çikolatadan, nehirlerin limonatadan, dağların reçelden olduğu diyara götürecek bir haber… Çocuklu aileler, on beş
Bu yılın Kasım ayı muhtemelen birçok edebiyat camiasında Yahya Kemal Beyatlı’nın ölümünün 60. yılı hasebiyle anılacak. Üsküp doğumlu olup İstanbul’da vefat eden şair, yine bu iki şehir arasında köprü kurmuş yazarlardan biri. “Üsküp Mektupları” köşesinde
Kaybolur şehirler, tıpkı insanlar gibi. Unutulan bir eşya, eskiyen bir fotoğraf albümünde kaybolan anılar gibi. Peki, kaybolurken ne olur? Gözümüzün önünden gitmesi midir kaybolması yoksa bize ait olmaması mı? Bir coğrafya düşünelim. İçinde birden çok
Bir varmışla bir yokmuş eşiğinde dönüyor dünya. Ne içindeyiz hayatın ne de büsbütün dışında. Oralardayız bir yerde, tam bu ikisinin arasında… Sürekli bir çekişme, bir kargaşa ve kocaman cevapsız bir bulmaca. Neredeyiz biz aslında? O
Makedonya Cumhuriyeti kış ayı için iki önemli hazırlığını tamamlamdı. Birincisi kışlık turşular raflara kaldırıldı, özellikle etraftaki közlenen kırmızı biber kokuları “ayvar” oldu kavanozlara dolduruldu. Kışın kahvaltıların vazgeçilmezi olan ayvar, havanın soğumasıyla birlikte tüm endamıyla sofralarda
Ev buluşmaları nerde, nasıl, ne zaman kayboldu? Annem de çalışan bir kadındı, mesaisi sabah yedi ile üç arasındaydı. Rahmetli babam okulda, bir hafta sabahçı bir hafta öğlenciydi. En geç altıda evde oluyordu. Ev, şehrin eski
Bugünkü yazımı geçenlerde varlığının 15. Yıldönümünü kutlayan “ KÖPRÜ” dergisiyle tanışıklığımı anlatmaya çalışacağım... 30 yıldan çok çalıştığım “BİRLİK” gazetesi 2003 yılından maddi güçlüklerle kıvranıyordu. O dönemin iktidarı, 1944 yılından yayın hayatına başlayan tüm gazetelerin bir
