Divan Yayıncılık tarafından yayınlanan Leyla Şerif Emin’in “Bir Üsküp Masalı” şiir kitabı Üsküp Yunus Emre Enstitüsü’nde tanıtıldı.
Üsküp Yunus Emre Enstitüsü merkezinde, Kuzey Makedonya Türk edebiyatının değerli ismi Leyla Şerif Emin’in kaleminden ve Divan Yayıncılık tarafından çıkan “Bir Üsküp Masalı” şiir kitabı için görkemli bir tanıtım programı düzenlendi.
Tanıtım programına Türkiye’nin Üsküp Büyükelçisi Hasan Mehmet Sekizkök, MATÜSİTEB Genel Başkanı Hüsrev Emin, Üsküp Yunus Emre Enstitüsü Müdürü Serhat Kula, yerli yazar İlhami Emin, TMBH Başkanı Erdoğan Saraç, şair ve yazar Leyla Şerif Emin, öğrenciler ve çok sayıda edebiyatseverler katıldı.
Üsküp Yunus Emre Müdürü Serhat Kula tanıtım programında yaptığı açıklamada, “Leyla Şerif Emin uzun yıllardır Üsküp adına, Üsküp’ün tarihi yaşanmışlıkları adına önemli yazılar yazan ve bunu canlandırmak için Osmanlı’dan bugüne, hala yaşadığını umduğumuz bir Üsküp Türklüğünün kaleme dökülen bir bayraktarı. Dolayısıyla kendisini, Üsküp’teki hikayeleri, hatıraları, hissettiklerini paylaştığı bu şiir kitabı bizler için çok kıymetli. Yunus Emre Enstitüsü olarak bizde Üsküp’ün bu önemli değerine, taçlandırma, bir tanıtım amacıyla burada edebiyat severleri toplamış olduk” ifadelerini kullandı.
Divan Yayıncılık adına konuşan Köprü Derneği Başkan Vekili Mehmed Arif ise, “Şiir zengin medeniyetimizin en önemli değerlerinin başında gelmektedir. Başta Rumeli kökenli Mehmet Akif Ersoy, Yahya Kemal Beyatlı, Şair Aşık Çelebi, Abdülfettah Rauf Efendi gibi şairlerin şiirleri toplumumuzun her kesiminde kabul görmüş, yıllarca usanmadan okunmuş, bestelenmiş ve üzerine titizlikle değer verilmiş olan şiir mirasımızın en nadide eserleri arasına girmeyi başarmıştır.” dedi.
Tanıtımı yapılan “Bir Üsküp Masalı” kitabın yazarı Leyla Şerif Emin ile ilgili ise Arif “Kendine has üslubuyla geniş kitlelere ulaşan ve “Üskübistan” deneme kitabıyla okurların gönlünde taht kuran Makedonya Türk edebiyatının güçlü ismi Leyla Şerif Emin bu defa şiirleriyle bizlere sesleniyor. Bu toprakların hikâyesini, bir nevi masalının mısralar aracılığıyla anlatıldığı bu anlamlı eseri, edebiyat camiamıza kazandırdığı için kendisine teşekkür ediyoruz.” şeklinde konuştu.
“Üsküp’ü bir masal şehrine benzetiyorum”
Bir Üsküp Masalı müellifi Leyla Şerif Emin ise, “Benim için ‘Bir Üsküp Masalı’ şiir kitabı 20’li yaşlardan bu yana derlediğim şiirlerin toplamı. Bu şiir kitabı neden ‘Bir Üsküp Masalı’? Çünkü ben Üsküp’ü bir masal şehrine benzetiyorum, çünkü çok güzel bir hikayesi var Üsküp’ün. Üsküp derin bir şehir, içinden nehir geçen bir şehir ve bir sürü tarihi eserleri olan bir şehir ve açıkçası çarşıdan geçerken bu gibi tarihi eserlerin taşlarına dokununca onlarla ayrı bir muhabbetim oluyor, ister Vardar’da ister Taş Köprü’sünde. Bu nedenle birçok şiirim o muhabbetin şiire dökülmüş hali aslında. İnsanın ruhuna işleyen şehirler vardır, hele ki doğduğun şehir gerçekten ruhuna benziyorsa o zaman demek ki şiir çıkabiliyor. Bu nedenle Bir Üsküp Masalı, benim şehrimin de bir masalı oldu diyelim. Üsküp’ü bilmeyen, tanımayan, bu kitabı okuyarak Üsküp’ü biraz tanıyacak.” şeklinde konuştu.
Leyla Şerif Emin açıklamasında ayrıca “Ben bu şehirden besleniyorum, ilham kaynağım Üsküp ve bu tarihi eserler yani ruh bu şehrin vitaminlerinden besleniyor diyelim. Beni bu kadar besleyen bir şehire ilk taksidini ödemem gerekiyordu, o da ‘Üskübistan’ ile oldu. Bu ikinci taksidi ve üçüncüsü aslında yolda, burada o müjdeyi de verelim, o da köşe yazılarımın derlemesi olacak.” açıklamasını yaparak ileride öykü ve roman kitapları da yazabileceğini belirtti.
Bir Üsküp Masalı şiir kitabının tanıtımı Türkçem Dergisi Genel Yayın Yönetmeni Zeynel Beksaç, Kosova Türk Yazarlar Derneği Eş Başkanı Taner Güçlütürk, Kosovalı şair-yazar Aziz Serbest ve Uluslararası Balkan Üniversitesi (İBU) Araştırma Görevlisi Seyhan Murtezan İbrahimi tarafından gerçekleştirildi.
Türkiye’nin önde gelen şair ve yazarlarından D. Mehmet Doğan, Bahtiyar Aslan, Mehmet Samsakçı, Mustafa Uçurum, Fahri Tuna ve Rıdvan Canım tebrik videosu gönderdi.
Tanıtım ardından kitabın yazarı Leyla Şerif Emin edebiyatseverlere kitaplarını imzaladı.
– Leyla Şerif Emin kimdir?
Leyla Şerif Emin, 13 Mayıs 1981 yılında Üsküp Makedonya’da doğdu.
Üsküp, Aziz Kiril ve Metodiy Üniversitesi’nin Filoloji Fakültesi’nde, Türk Dili ve Edebiyat bölümünden mezun oldu. Kalkandelen Ünivesitesi Felsefe Fakültesi’nde Şarkiyat bölümünde yüksek lisans yapmaktadır. 2016-2017 yıllarında Kalkandelen Ünivesitesi Felsefe Fakültesi’nde Şarkiyat bölümünde öğretim görevlisi olarak çalıştı. 2018 yılından ise Uluslararası Balkan Üniversitesi Eğitim Fakültesi Türkçe Öğretmenliği bölümünde öğretim görevlisi olarak ders vermektedir.
2002 yılından itibaren “Köprü” Kültür, Sanat ve Edebiyat dergisini üniversite öğrencileri olarak yayınlamaya başladılar. Aynı derginin 2005 yılından beri genel yayın yönetmenidir. Derginin önemi, Makedonya sınırları içinde Türkçe yayınlanan, yegâne kültür, sanat ve edebiyat dergisi olmasıdır.
2016 yılında Divan Yayıncılık tarafından yayınlanan “Üskübistan” deneme kitabının müellifidir.
Türkiye’de haftalık olarak çıkan Gerçek Hayat dergisinde Üsküp Mektupları köşesinde yazıları yayımlanmaktadır.
Üç yıla yakın Makedonya devlet televizyonun, Türk redaksiyonunda gençlik programı hazırlayıp sundu.
Üsküp Makedonya’da tamamen gençlerin kurduğu ve çalışmalarını yürüttüğü “Köprü” – Kültür, Sanat ve Eğitim Derneği’nin yönetim kurulu üyesidir.
Küçük tiyatro gösterileri senaryoları yazdı ve koreografilerde yer aldı. Üsküp Makedonya’da düzenlenen birçok şiir şölenlerin organizasyonu ve tertiplenmesinde yardımcı oldu.
Birçok uluslararası Türkçe şiir şölenlerinde Makedonya’yı temsilen katıldı.
Ulaştırma bakanlığında çalışmaktadır.
Evli ve iki kız çocuğu sahibidir.
