5 Aralık tarihi Türk Kadını için çok önemli bir gün. Evet 84.yılını kutlayan, Türk Kadını birçok Avrupa ülkelerinden önce seçme ve seçilme hakkına kavuşmuştur. Böyle bir tarihin değerlerini düşünürken , tam da bu önemli günde bir tiyatro duyurusu gözüme ilişti. İstanbul’un ASYA PRODÜKSİYON TİYATRO sahnesinde seyircileriyle buluşacak “ -O GECE- “ oyun galasının haberi verilmişti. Bir Tiyatrocu Babanın kızı olarak ve çalıştığım gazetemde uzun yıllar tiyatro eleştirmenliğini yaptığıma göre oyun galası ilgimi çekti. Oyun yazarı , Özlem Saraç’ın adını okuduktan sonra, yönetmenin kim olduğunu görünce inanın ki çoook mutlu oldum. Mutluluğum oyun yönetmeni Bilge Emin’in olduğundan kaynaklandı. Bir an için İstanbul’da olmak vardı, kendimde düşündüm.
Bilge Emin, Üsküp Radyosu Türkçe yayınlarında uzun yıllar gazetecilik yapan Emire ve Makedonya’nın ünlü yazarı İlhami Emin’in kızları. Bilge Emin hakkında, bir süre önce “BİZİM KIZLAR” adlı yazımda bahsetmiştim… Tekrar, Bilge Emin’den bahsetmeyi uygun buluyorum. Evet Bilge Emin, ANKARA Üniversitesi Gazetecilik Bölümünden mezun olduktan sonra, aynı Üniversitenin Sosyal Bilimler Enstitüsü Radyo Televizyon Sinema Anabilim Dalında yüksek lisansını yaptı. Yurtiçi ve yurt dışında uzun bir süre yönetmen yardımcısı ve dramaturg olarak çalıştı. Sonraları Üsküp Kiril ve Metodiy Üniversitesi Dram Sanatları Fakültesinde Tiyatro Rejisörlüğü Bölümünde Yüksek lisans yaptı… 2010 yılında “ İNTİHARIN GENEL PROVASI” oyunu ile 8. TİYATRO Festivalinde yılın çevirmeni ödülünü kazandı…
Bilge Emin Tiyatro sahnelerinde, yönetmenliğine devam ediyor. Tiyatro yönetmenliği çalışmalarını sürdürürken, oyun çevirmenliğini de yapıyor. Tiyatro sahnelerinde yaptığı yönetmenlik çalışmalarının başarıları için ödüller de alıyor… Tiyatro sahne yönetmenliği çalışmalarından bahsetmeden önce Bilge’yi nasıl tanıdığımı anlatmaya çalışacağım…” Yıllar öncesi, Bilge’yi henüz çocuk yaştayken, görmüştüm. ÜSKÜP HALKLAR TİYATROSU’nun Genel Müdürlüğü görevinde İlhami Emin ( anlayacağınız Bilge’nin babası) vardı. Hatırladığım kadarıyla Tiyatro’nun Genel Müdürü İlhami Emin gazetecilerle bir görüşme yapacaktı. Makedonya’nın bütün gazetelerinden temsilciler gelmiş Müdürün toplantı odasına haberi almak için hazır bulunmuşlardı. Ben de Genel Müdürün Sekreteri (arkadaşım olan) Fatime Avdiu’yu görmek için odasına girdim. Küçük bir kızcağızın odada olduğunu görünce – çok tatlı bir kız- yanına yaklaştım, saçlarından okşadım. Adın ne senin sordum, -Ben Bilge- dedi.
Konuşmamıza devam ettik, çocuk haliyle bana birşeyler anlatıyor, ben de bir anda burada ne yapıyorsun, sorunca, İlhami Emin’in kızıyım, dedi… “Bilge ile ilk tanışıklığım böyle oldu. Tabiki sonraları, ilkokul, lise eğitiminde görmüşlüğüm olmuştu. Ancak Ünüversite eğitimi için Ankara’ya geldiğinden bu yana bir daha da görüşemedik. Tiyatro sahnelerinde rejisörlük ve Tiyatro eserlerinin çevirmenliğini yaptığını bilerek çalışmalarını takip ediyordum…
Geçenlerde Bilge Emin çok değerli bir ödüle de layık görüldü. 5.TİYATRO GAZETESİ ÖDÜLLERİ KADIN TİYATROCULARINA VERİLDİ. Ödül kazanan dört kadın tiyatrocu arasında yönetmen Bilge Emin de vardı. Ödülle ilgili verilen haberi okuyunca, -İşte bu , Bizim Kızlar , her güçlüğü yenerek kendi çabalarıyla hakettikleri yere gelebildikleri kadar başarılı çalışmalarını daha da uzaklara duyurabilirler- düşündüm…
Yurdunuzdan, evinizden uzak , tanıdık bir ortamda olsanız bile kendinizi kanıtlamak için gerçekten de emek ister. Böyle değerli ödüllere layik olmak herşeyden önce çalışmak ve sadece çalışmakla kendi kendini geliştirmenin unutulmayacak bir örneği olsa gerek…
Bilge Emin İstanbul’ un tiyatro sahnelerinde oyun yönetmenliği yapıyor. Tiyatro’yu, Tiyatro yapan oyuncu ise yönetmen de tiyatronun gövdesidir. Öyleki bir oyunun başarısı oyuncu ve yönetmenden geçer. Bir tiyatro oyunu , oyuncusuz olmaz ise yönetmensiz de sahne düşünülemez. Kızımız Bilge Emin sahne çalışmalarında zoru başarabilmiştir. Zoru başardığını da sahne faaliyetleri için aldığı ödüllerle kanıtlamıştır…
Şimdiye kadar Bige Emin’in hazırladığı oyunlar: “O GECE”,” İLERLEME”, “AİLE SIRLARI”,” LARGO DESOLATA”, bu saydığım oyunların tümü de 2018 yılında seyircisiyle buluşmuştur . Ayrıca Bilge Emin sahne yönetmenliğinden başka çevirmen çalışmalarını da yapmaktadır. Öyleki Emi KUSTURİCA’nın “OCAKTA BAHAR”, Duşan KOVAÇEVİÇ,in “ PROFESYONEL”, Deyan DUKOVSKİ’nin “BARUT FIÇISI”,” DAR AYAKKABIYLA YAŞAMAK”, ve “BOŞ ŞEHİR” eserlerini İstanbul Tiyatro severlerine tanıtmayı başarmıştır…
Bilge Emin’in şimdiye kadar aldığı ödüller: “EĞER BU FİLM OLSAYDI” oyunu için yılın Yönetmeni, (Rotari Tiyatro Ödülleri). Aldığı ödüllerin tümü de 2018 yılındaki rejisör çalışmalarıdır…
Böylece Bilge Emin kısa bir süre içerisinde tiyatro –seyirci arasında değerli bağın kurulmasına başarmıştır. Yukarıda yazdığım gibi her başarının başında çalışmak, çalışmak ve sadece çalışmak önemli unsurdur. Zaten insanoğlu kendine seçtiği mesleğin başarısını isterse tüm güçlükleri yenerek zorlu yolu aşabilir. Kızımız Bilge Emin, oyun rejisörü olarak ve tiyatro eserlerinin çevirmenliğini yapmakta gerçekten de zoru başarmıştır…
Yazımın başlığına- GURURUMUZ BİLGE- sözlerini yazarken, şunu belirtmek isterdim ki, gerçekten de Bilge Emin’in bulunduğumuz yıl içerisindeki sahne yönetmenliği kadar, memleketimin ünlü tiyatro yazarlarının eserlerinin çevirmenliğini yapmak hiç de kolay bir faaliyet olmadığı da vurgulamak istedim. Tiyatro sanatıyla uğraşmak, tiyatro sanatına gönülden bağlı olmak ve buyolda başarmak ancak içinizde tiyatro sevdası varsa beliren her engeli aşabilirsiniz.. Tiyatro sahnesinde çalışmak oyuncuların dünyasını anlamak , onlara yön göstermek inanın ki herkesin harcı değildir… Bunun böyle olduğunu bir tiyatro babanın kızı olarak zamanımın çoğunu tiyatroda geçirmem ve daha sonraları ‘BİRLİK’ gazetesinde uzun yıllar tiyatro eleştirmenliği yaptığımda oyuncuların dünyasını inceliklerine kadar tanımam tiyatro sahnesinin nekadar da ulaşılamıyacak bir yerin olduğunu anladığımdan böyle düşünceye sahip odum. Bundan olacak ki, Bilge Emin’in bu yıl içerisinde tiyatro rejisörlüğü çalışmalarındaki başarısını takdir ederek aldığı ödülleri kutlarım…
Sonunda şunu da belirteyim ki, Memleketimin kadını olsun erkeği olsun dünyanın hangi ülkesine giderse gitsinler her zorluğun üstesinden gelebilecek gücündeler. Bunu da en iyi biçimde yaşantımız göstermektedir…
Bilge Emin ve çok sayıdaki çalışkan evlatlarımıza, her nerede olursanız olunuz, başınız dik, kimselere boyun eğmeden yolunuza devam ediniz,böylelikle başarılarınız da geride kalmaz, tavsiyemdir.
Yazımın sonuna gelmişken şunu da belirtmek isterdim , ÜSKÜP TÜRK TİYATROSU yakın bir zaman içerisinde Rejisör Bilge Emin’İ kendi sahnesinde oyun hazırlığı için fırsatı kaçırmaz diye düşünüyorum… Unutmayalım ki her millet kendi değerleriyle ayakta kalır. Öyleki , bizlerin de ortamımızdan çıkan öz değerlerimize önem vermek boynumuzun borcudur …
31 Comments
Wonderful article! We will be linking to
this particularly great content on our website.
Keep up the good writing.
Unquestionably imagine that which you said. Your favorite reason seemed to be on the internet the
easiest factor to take note of. I say to you, I definitely
get irked at the same time as folks think about issues that they just don’t realize
about. You controlled to hit the nail upon the
highest and also outlined out the whole thing without having side-effects ,
other folks can take a signal. Will probably be back to get more.
Thank you
What’s up colleagues, its enormous paragraph about teachingand fully defined, keep it up all the time.
I’m not sure why but this site is loading very slow for me.
Is anyone else having this issue or is it a issue on my end?
I’ll check back later on and see if the problem
still exists.
I do trust all of the ideas you’ve presented to your post.
They’re really convincing and will definitely
work. Still, the posts are too quick for newbies.
May you please prolong them a bit from next time?
Thanks for the post.
Thank you for another informative blog. The place else may I get that kind of info written in such a perfect approach?
I have a project that I am simply now operating on, and I’ve been at the look
out for such information.
You really make it seem so easy with your presentation but I
find this topic to be really something that I think I would never understand.
It seems too complicated and extremely broad for me. I’m looking forward
for your next post, I will try to get the hang of it!
Wow, this paragraph is fastidious, my younger sister is analyzing such things, therefore I am going to let know her.
Hello, yeah this paragraph is actually nice and I have learned lot of things from it
regarding blogging. thanks.
I simply couldn’t leave your web site before suggesting that I really enjoyed the standard information a person supply in your visitors?
Is gonna be back ceaselessly to check up on new posts
Very quickly this site will be famous amid all blogging and site-building viewers,
due to it’s nice articles
Link exchange is nothing else but it is only placing
the other person’s weblog link on your page at appropriate place and
other person will also do same for you.
That is a very good tip especially to those new to the blogosphere.
Simple but very precise info… Thank you for
sharing this one. A must read article!
Excellent post. Keep posting such kind of information on your blog.
Im really impressed by your site.
Hey there, You have done a great job. I’ll certainly
digg it and in my view recommend to my friends.
I’m confident they will be benefited from this website.
I like the helpful information you provide in your articles.
I’ll bookmark your weblog and check again here regularly.
I am quite certain I will learn many new stuff right here!
Good luck for the next!
Hi it’s me, I am also visiting this web page on a regular basis,
this web site is genuinely good and the viewers are in fact sharing good thoughts.
Great post. I used to be checking continuously this weblog and I am impressed!
Very helpful information specifically the last phase 🙂 I take care of such info a lot.
I was looking for this particular info for a very long time.
Thank you and good luck.
Hmm is anyone else having problems with the images on this blog loading?
I’m trying to determine if its a problem on my end or if it’s the blog.
Any suggestions would be greatly appreciated.
This post provides clear idea for the new people of blogging, that genuinely how to do blogging and site-building.
Feel free to visit my webpage; coupon
Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied
on the video to make your point. You obviously know what youre talking about,
why waste your intelligence on just posting videos to your blog when you could be giving us something informative to read?
Hi there colleagues, how is all, and what you want to say on the topic of this post, in my view its
actually remarkable in favor of me.
I am sure this piece of writing has touched all the internet viewers,
its really really fastidious post on building up new website.
Marvelous, what a web site it is! This web site
provides useful facts to us, keep it up.
Great site you have got here.. It’s hard to find
excellent writing like yours nowadays. I honestly appreciate individuals like
you! Take care!!
Hey would you mind letting me know which hosting company you’re utilizing?
I’ve loaded your blog in 3 different web browsers and I must say
this blog loads a lot faster then most. Can you recommend a
good hosting provider at a reasonable price?
Many thanks, I appreciate it!
Check out my blog post … tracfone
I’m really impressed with your writing skills as well
as with the layout on your blog. Is this a paid
theme or did you modify it yourself? Either way keep up the nice quality writing, it’s rare to see a nice blog like this one nowadays.
Here is my page … 2022
Thanks a lot for sharing this with all folks you actually recognise what you are speaking about!
Bookmarked. Please also seek advice from my site =).
We will have a link exchange arrangement among
us
Also visit my web-site – 2022
My brother recommended I might like this web site.
He was totally right. This post actually made my day. You cann’t imagine
just how much time I had spent for this info! Thanks!
After checking out a handful of the blog posts on your web page, I honestly appreciate
your way of blogging. I book-marked it to my bookmark
webpage list and will be checking back in the near future.
Please visit my web site as well and let me know what you think.
Hmm it seems like your website ate my first comment (it was extremely long) so
I guess I’ll just sum it up what I wrote and say, I’m thoroughly enjoying your blog.
I as well am an aspiring blog writer but I’m still new to everything.
Do you have any helpful hints for novice blog writers?
I’d certainly appreciate it.
My partner and I absolutely love your blog and find almost
all of your post’s to be just what I’m looking
for. Would you offer guest writers to write content in your case?
I wouldn’t mind producing a post or elaborating on most of
the subjects you write about here. Again, awesome web log!
Check out my webpage :: tracfone