Prof. Dr. Halil İnalcık’ın “Osmanlı Uygarlığı” eseri Arnavutluk’un Alsar Vakfı ile Yurtdışı Türkler ve Akraba Toplulukları (YTB) işbirliğiyle Arnavutça’ya tercüme edildi.
Türkiye’de tarihçilerin kutbu olarak bilinen Prof. Dr. Halil İnalcık’ın “Osmanlı Uygarlığı” eseri Arnavutluk’un Alsar Vakfı ile Yurtdışı Türkler ve Akraba Toplulukları (YTB) işbirliğiyle Arnavutça’ya kazandırıldı.
Halil İnalcık’ın “Osmanlı Uygarlığı” eseri üç buçuk yıldan fazla bir sürede İngilizce’den tercüme edilerek yayına verildi. Arnavut medyalarında yer alan habere göre yayının her sayfasının son derece övgüye değer olduğu belirtildi.
Kitap hazırlayıcıları tarafından tek cilt olarak hazırlanmaya başlayan kitap, yaygın malzemeyle başa çıkmak için iki cilt halinde yayınlandı.
Yayının Arnavutça’ya tercüme edildiği 3 buçuk yıllık süreçte ve onun öncesinde Alsar Vakfı’nın büyük girişimi bulunuyor.